Zimmerreisen – Mit Maschenfreu(n)de von Moby Dick gegen das Alleinreisen

When you have to constantly travel around the room alone, it can be a bit boring at times. Some company would be nice and if you don’t have one, you have to make it yourself. Last year I was in Athens and was also stuck there in a curfew – also alone. I already spent the time crocheting (Star Wars) characters. I do that now too. But I don’t just crochet Star Wars men. I needed a bit of variety and so now I’m also crocheting novel characters.

Wenn man ständig allein durch das Zimmer reisen muss, kann es manchmal etwas langweilig sein. Etwas Gesellschaft wäre schön und wenn man keine hat, muss man die eben selbst machen. Letztes Jahr war ich in Athen und saß auch da in einer Ausgangsperre fest – ebenfalls alleine. Da habe ich bereits die Zeit mit dem Häkeln von (Star Wars) Charakteren verbracht. Das mache ich ich jetzt auch. Nur häkle ich nicht nur Star Wars Männchen. Ich brauchte etwas Abwechslung und so häkle ich jetzt zusätzlich noch Romancharaktere.

Όταν πρέπει να ταξιδεύετε συνεχώς μόνοι σας στο δωμάτιο, μερικές φορές μπορεί να είναι λίγο βαρετό. Κάποια εταιρεία θα ήταν ωραία και αν δεν την έχετε, πρέπει να την κάνετε μόνοι σας. Πέρυσι ήμουν στην Αθήνα και επίσης κολλήσαμε εκεί σε μια απαγόρευση κυκλοφορίας – και μόνη μου. Έχω ήδη ξοδέψει το χρόνο πλέξιμο χαρακτήρων (Star Wars). Το κάνω και τώρα. Αλλά δεν πλέκω μόνο τους άνδρες του Star Wars. Χρειαζόμουν λίγη ποικιλία και έτσι τώρα πλέκω επίσης χαρακτήρες βιβλίου.

Call me Masch-mael !

By the way, I crocheted these two, Ahab and Moby Dick, especially for this post. Moby Dick is one of my favorite books. You MUST read it !

Diese beiden, Ahab und Moby Dick habe ich übrigens extra für diesen Beitrag gehäkelt. Moby Dick ist eins meiner Lieblingsbücher. Das MUSS man gelesen haben !

Παρεμπιπτόντως, έφτιαξα αυτά τα δύο, Ahab και Moby Dick, ειδικά για αυτήν την ανάρτηση. Το Moby Dick είναι ένα από τα αγαπημένα μου βιβλία. ΠΡΕΠΕΙ να το διαβάσετε !

9 Kommentare zu „Zimmerreisen – Mit Maschenfreu(n)de von Moby Dick gegen das Alleinreisen

  1. Toll, dass du sowas kannst, wow! Und irgendwie bist du ja auch nicht mehr ganz allein mit deiner gehäkelten Gesellschaft. 😀
    Wenn ich das versuchen würde, müsste man die passenden Charaktere wohl erst erfinden. 😉

    Gefällt mir

  2. Was man so alles häkeln kann, wow! Ich häkel zwar auch hin und wieder, aber nur die üblichen Muster. Das hier ist ja der Wahnsinn. R2D2 – ich glaubs nicht, toll!!! Weiter so viel Spaß dabei und in Zukunft vielleicht mit Gesellschaft 🙂

    Gefällt mir

    1. I bought an E-Book by Cindy Wang (Geeky Hooker) called Literary Yarns. In this book you can find crochet patters with which you can crochet book charakters like Captain Ahab (Moby Dick), Dorothy Gale (Wizard of Oz), Sherlock Holmes and many more

      Gefällt mir

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google Foto

Du kommentierst mit Deinem Google-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.